交易海底撈月　教士搶人最瘋狂 - 棒球新聞

By George
at 2020-09-01T07:11

Table of Contents

https://tw.appledaily.com/sports/20200901/BVNIRCLFHVB2RCRB5UYNU2H44Q/

https://i.imgur.com/IZ8z4dx.jpg

教士得到紅襪強打一壘手莫蘭。美聯社

【王翊亘／綜合報導】

今年大聯盟交易大限由於球季延後開打，延後至台灣時間9月1日，有機會睽違14年打
進季後賽的教士隊，動作最積極，昨就達成3筆交易，目前已做了4筆交易，且教士隊
還不滿足，想要利用豐富的農場新秀繼續大幹一票，網羅王牌級的先發投手，除衝刺
季後賽外，也期待能打進世界大賽。

https://i.imgur.com/JPDgxr8.jpg

焦點1／1天搞定3筆　教士求王牌投手

今年戰績不錯的教士，目前排國聯西區第2，上次打進季後賽已是2006年，為了力保
季後賽資格，昨一日做了3筆交易，得到紅襪強打一壘手莫蘭、水手強打捕手諾拉與
天使捕手卡斯楚。雖然如此，但教士仍想繼續加強陣容，目標能補進1個頭號王牌。
由於今年國聯可用指定打擊制，所以獲得莫蘭，對在先發指定打擊上，打擊3圍僅2成
47、3成28、3成49的教士來說是一大補強，今年莫蘭打擊率高達3成28，敲出8轟、21
打點，對於提升教士打線很有幫助。昨比賽結束後沒多久，教士又與水手做了一筆7
人交易，用去年才換到的潛力新秀，大聯盟官網排名第60的楚梅爾當主菜，搭配另外
3名球員，換得水手捕手諾拉與其他2位投手投手。教士下一個目標，將是印地安人克
雷文傑(Mike Clevinger)或遊騎兵林恩(Lance Lynn)，希望能補強先發輪值。

焦點2／勇士專機接駕　米隆首戰丟7分

今年先發投手戰力嚴重不足的勇士，向金鶯換得左投米隆，並派出私人飛機迎接，將
他從水牛城接往費城，讓他能趕上昨天的勇士與費城人之戰，並擔任先發投手。不過
這筆交易並沒有立即性的補強，米隆代表勇士的首戰，先發僅投2.1局就失掉7分退場
。勇士用2名日後再決定的球員換得米隆，他今年效力金鶯時期，出賽6場皆為先發，
戰績1勝4敗、防禦率3.99，結果身披勇士戰袍的首戰，投不到5局就慘遭KO。昨2局上
，勇士靠7支安打與1支全壘打，攻下10分，打爆費城先發艾瑞亞塔(Jake Arrieta)，
不過2局下，米隆先被敲出1支陽春砲；3局下又被擊出6支安打與1支全壘打，失掉6分
後退場。得到米隆後，勇士還想再補強先發，據傳在印地安人克雷文傑的交易提案中
領先。

焦點3／馬丁尼茲加盟　小熊戰左投利多

為補強針對左投的打擊戰力，小熊向光芒換得一壘、外野手馬丁尼茲，今年小熊對戰
左投，進攻指數OPS僅有0.659，而馬丁尼茲生涯對戰左投表現優異，打擊3圍是3成19
、3成92、5成54，將直接提升小熊對戰左投的打線。過去馬丁尼茲效力過紅雀，對於
國聯中區的對手相當熟悉，今年大聯盟例行賽採同分區與跨聯盟同分區對戰，馬丁尼
茲的加入對於小熊搶進季後賽幫助大。小熊外野手哈普(Ian Happ)說：「他過去給了
我們很大的威脅，每次馬丁尼茲站上打擊區時，總會讓人感覺隨時會把球打出來，你
必須要繃緊神經才能避免傷害。」小熊總教練羅斯(David Ross)表示，目前還沒有確
定球隊打線會因馬丁尼茲加入有什麼改變，他說：「馬丁尼茲整個生涯都是很棒的打
者，我們現在有DH這個空缺可以使用，他能打、也能打左投。」

外野3將雙響砲　小熊轟破紀錄

https://imgur.com/CmCNvOA
小熊中外野手哈普單場雙響。美聯社

小熊昨以10比1擊敗紅人，3位先發外野手，左外野的舒瓦伯(Kyle Schwarber)、中外
野的哈普(Ian Happ)與右外野的海渥德(Jason Heyward)，3人一共貢獻6轟10分打點
，包辦所有小熊打點。且3位先發外野手同場敲出雙響砲，是大聯盟史上第1次，。舒
瓦伯說：「當你能夠在歷史一角上留名，那這場比賽一定會一直留在自己心中。」

https://i.imgur.com/4awsFil.jpg